Il velo del linguaggio: Bruial, 'Untrue'

Burial.

William Bevan, in arte Burial (...), è un musicista inglese di musica 2-step/garage.

Dopo essersi rivelato al pubblico, rivelò in un'intervista che solo cinque persone a lui vicine erano al corrente del fatto che lui fosse un produttore musicale. Successivamente, nel febbraio dello stesso anno, la rivista inglese The Independent pubblica un articolo nel quale viene rivelato che Bevan era un alunno della Elliott School, una scuola della parte sud di Londra. Nella stessa scuola avevano studiato anche Joe Goddard, pianista e voce degli Hot Chip e Kieran Hebden, anche conosciuto come Four Tet, artista col quale Bevan ha collaborato.Il progetto Burial nasce nel 2005, all'inizio la mente dietro al progetto rimase nell'anonimato ma, in seguito a voci che identificavano l'artista come Norman Cook (alias Fatboy Slim) o come Richard D. James (alias Aphex Twin), nel 2008 William Bevan fu costretto a rivelarsi al pubblico.

Il suo secondo album, Untrue del 2007, ha ottenuto ottime recensioni dalla stampa specializzata. È stato valutato secondo miglior disco dell'anno dalla rivista inglese The Wire e 10º posto dalla webzine Pitchforkmedia. Ha ottenuto inoltre la nomination per il Mercury Prize.

Stile musicale.

Fin dal suo primo album Burial si fece distinguere per il suo stile cupo e particolare, per i campionamenti ricercati, per gli echi lontani che andavano a delineare atmosfere desolate e desolanti tipiche delle metropoli britanniche già sentite nel suono dei Massive Attack e in generale nel Bristol sound. Se nel primo album lo stile era caratterizzato da beat pachidermici e influenze "massive" (collaborazione con Space Ape), nel secondo l'artista è andato a ripescare elementi dalla UK garage e dalla 2-step. Spesso nei suoi brani campiona dialoghi presi da film, anche abbastanza noti, come 21 grammi o La ragazza con l'orecchino di perla.

Il secondo album, Untrue, portava una grande carica innovativa andando a cambiare in maniera indelebile la dubstep e creando quel sottogenere chiamato post-dubstep: ritmiche 2-step dilatate, come perse nel vuoto metropolitano, accompagnate da calde voci soul campionate, distorte, disumanizzate. Il tutto avvolto in atmosfere siderali, futuristiche, post industriali capaci di catapultare l'ascoltatore in un universo parallelo post dance che colpirà chi ha vissuto l'elettronica inglese degli anni novanta.

In una rara intervista rilasciata nel 2007, Burial ha dichiarato che, molte volte, i samples vocali delle sue canzoni sono prese da alcune telefonate che fa con alcuni amici o conoscenti, ai quali fa cantare qualcosa per poi registrare la loro voce e modificarla in fase di produzione. Talvolta, prende singole parole e forma nuove frasi.

Nelle ultime uscite l'artista ha continuato il cammino intrapreso partendo direttamente da Raver (l'ultima traccia di Untrue) alternando produzioni più tendenti alla dance (Street Halo) a quelle più classiche (Stolen Dog). Notevoli le collaborazioni: con Four Tet ha creato Moth, un viaggio psichedelico su una ritmica 4/4 capace di far ballare e allo stesso tempo di sorprendere l'ascoltatore più attento con le numerose trovate che si celano dentro alla traccia. Non da meno la collaborazione con Four Tet e Thom Yorke (Ego / Mirror) nella quale i due produttori si alternano e la voce un po' malinconica del cantante dei Radiohead sembra essere lì apposta a rafforzare il mood che da sempre caratterizza Burial.

Apoteosi e naturale convergenza stilistica la collaborazione con i Massive Attack, col brano Four Walls, che lascia immaginare un futuro positivo per il produttore britannico.

Collaborazioni

• 2009 - Moth / Wolf Cub – con Four Tet - (Text)
• 2010 - Vial – con Breakage nell'album Foundation - (Digital Soundboy)
• 2010 - Prophecy – con El-B nella compilation Nu Levels - (Ghost Records / Thriller Funk)
• 2010 - Night Air – con Jamie Woon nell'album Mirrorwriting - (Candent Songs / Polydor)
• 2011 - Ego / Mirror - con Four Tet e Thom Yorke - (Text)
• 2011 - Four Walls / Paradise Circus – coi Massive Attack - (Inhale Gold)
• 2012 - Nova – con Four Tet

Album

• 2006 - Burial - (Hyperdub Records)

Burial is the eponymous debut album by the dubstep producer Burial. It was released in 2006 on Kode9's Hyperdub records to critical acclaim, including being named "Album of the Year" by The Wire magazine. It was also named the 25th best album of the decade by Resident Advisor, who called it "a revolutionary record in the way that it influenced dubstep sounds and reinvented 2-step for an entirely different generation". The album artwork is by Burial, and includes an aerial view of South London around the area of Wandsworth Prison and the intersection of Trinity Road and Windmill Road.

According to journalist Derek Walmsley,

"A melancholy tinge runs through the album, but the constant interplay of tension and calm, and of alienation and intimacy, offers the possibility of salvation around the next corner."

Track listing.

All tracks but track 5 composed by William Bevan.

1. "Untitled"
   • Contains a sample of Benicio del Toro's dialogue from the film 21 Grams (2003).
2. "Distant Lights"
   • Contains a sample from "Emotion" by Destiny's Child
3. "Spaceape feat. Spaceape"
   • Spaceape's lyric is almost identical to his lyric on "Victims", from Memories of the Future with Kode9 (Hyperdub)
4. "Wounder"
5. "Night Bus"
   • Contains a vocal sample from "Praise Ye Jah" by Sizzla.
6. "Southern Comfort"
7. "U Hurt Me"
   • Contains a sample from "Hunger", from the Black Hawk Down soundtrack (2002).
   • Contains a vocal sample from "Foolish" by Ashanti.
8. "Gutted"
   • Contains a sample of Forest Whitaker's dialogue from the film Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999).
   • Contains a vocal sample from "My One And Only Love" by Bitty McLean.
9. "Forgive"
   • Contains a sample from "An Ending (Ascent)" by Brian Eno.
10. "Broken Home"
    • Contains a sample from "Dry Cry" by Sizzla.
11. "Prayer"
    • Contains a drum loop sample from "Sometimes I Cry" by Les McCann
12. "Pirates"
13. "Untitled"
    • Contains a sample of Will Patton's dialogue from the film The Mothman Prophecies (2002).

traduzione google.

Burial è l' omonimo album di debutto dal dubstep produttore sepoltura. E' stato rilasciato nel 2006 su Kode9 s ' Hyperdub record al plauso della critica, tra cui essere stato nominato "Album of the Year" da The Wire rivista. E 'stato anche nominato il miglior album 25 del decennio da Resident Advisor , che lo chiamò "un record di rivoluzionario nel modo in cui ha influenzato i suoni dubstep e reinventato 2-step per una generazione completamente diversa". La copertina dell'album è di sepoltura, e comprende una veduta aerea del sud di Londra intorno alla zona della prigione di Wandsworth e l'intersezione di Trinity Road e Windmill Road.

Secondo il giornalista Derek Walmsley,

"Una sfumatura di malinconia attraversa l'album, ma la costante tessitura di tensione e di calma, e di alienazione e di intimità, offre la possibilità di salvezza dietro l'angolo."

Tracce.

Tutte le tracce, ma la traccia 5 composto da William Bevan.

1. "Senza titolo"
   • Contiene un campione di Benicio del Toro dialogo s 'dal film 21 Grammi (2003).
2. "Distant Lights"
   • Contiene un campione da " Emotion "di Destiny Child
3. "Spaceape feat. Spaceape"
   • Lirica di Spaceape è quasi identica alla sua lirica su "Vittime", dalle Memorie del Futuro con Kode9 ( Hyperdub )
4. "Feritore"
5. "Notturno bus"
   • Contiene un campione vocale da " Praise Ye Jah "di Sizzla .
6. "Southern Comfort"
7. "U Hurt Me"
   • Contiene un campione da "fame", dal Black Hawk Down colonna sonora (2002).
   • Contiene un campione vocale da "Foolish" di Ashanti .
8. "Eviscerati"
   • Contiene un campione di Forest Whitaker dialogo s 'dal film Ghost Dog: Il codice del samurai (1999).
   • Contiene un campione vocale da "My One And Only Love" di Bitty McLean .
9. "Perdonami"
   • Contiene un campione da "An Ending (Ascent)" di Brian Eno .
10. "Broken Home"
    • Contiene un campione da "Cry Dry" di Sizzla .
11. "Preghiera"
    • Contiene un campione loop di batteria da "volte piango" di Les McCann
12. "Pirati"
13. "Senza titolo"
    • Contiene un campione di Will Patton dialogo s 'dal film The Mothman Prophecies (2002).

• 2007 - Untrue - (Hyperdub Records)

Untrue is the second album by the producer known as Burial. It was released on 5 November 2007 as a 13-track Digipack CD and a nine-track 2xLP from which some of the beatless pieces were edited. The album marked a development in Burial's sound; it employed pitch-shifted and time-stretched vocal samples in many tracks, in comparison to his previous mostly instrumental work. It was named the third best album of the decade by Resident Advisor.

Initial critical response to Untrue was very positive. At Metacritic, which assigns a normalized rating out of 100 to reviews from mainstream critics, the album has received an average score of 90, based on 23 reviews. It is the most recent album of new material to earn a "5-star" rating from Allmusic - the most recent overall being The Beatles in Mono by The Beatles.

Accolades.

• Number 1 in FACT magazine's Top 100 Albums of the Decade
• Named third-best in Resident Advisor's Best 100 Albums of the 00's
• Named the Best Album of 2007 by Sputnikmusic
• Named second-best album of 2007 by The Wire 
• Second-highest rated album of 2007, according to the review aggregator Metacritic
• Stylus rated it as the fifth Best Album of the 00s
• Placed eighth in Tiny Mix Tapes' albums of 2007
• Appeared at number 10 in Pitchfork Media's Top 50 Albums of 2007 and at number 41 in The Top 200 Albums of the 2000s^[23]
• Received a Mercury Prize nomination in 2008, charting at #58 on the UK album chart the week of the nomination.
• Named by NPR as one of the 50 Most Important Recordings of the Decade
• Named by Q Magazine as one of the top three 'essential' dubstep albums of all time.

Track listing

1. "" - 0:46
   • Contains a voice sample from the David Lynch film Inland Empire.
   • Contains a sample from "Agnus Dei" from Elliot Goldenthal's soundtrack for the film Alien 3.
2. "Archangel" - 3:58
   • Contains samples from "One Wish" by Ray J.
   • Contains a sample from the intro video of Metal Gear Solid 2.
3. "Near Dark" - 3:54
4. "Ghost Hardware" - 4:53
   • Contains a sample from "Beautiful" by Christina Aguilera.
   • Contains a sample from "Turn the Page" by Bobby Valentino.
   • Contains a sample from Metal Gear Solid.
   • Contains a sample from the film Girl with a Pearl Earring.
   • Contains a sample from the Metalheadz: Talkin' Headz documentary, spoken by Andy C.
5. "Endorphin" - 2:57
   • Contains sample from "Lost Carol" by Akira Yamaoka and Mary Elizabeth McGlynn.
   • Contains sample from "Let's Make This A Moment To Remember" by Chromatics.
6. "Etched Headplate" - 5:59
   • Contains a sample from "Angel" by Amanda Perez.
   • Contains a sample from "Ready For Love" by India.Arie.
   • Contains a sample from "You Got Me" by The Roots ft. Erykah Badu.
   • Contains a sample from DVD extra cast interviews for the film Bullet Boy (spoken by Claire Perkins).
7. "In McDonalds" - 2:07
   • Contains a sample from "I Refuse" by Aaliyah.
   • Contains a sample from the film Bullet Boy.
8. "Untrue" - 6:16
   • Contains a sample from a cover of "Resentment", originally by Beyoncé.
   • Contains a sample from "Whisper" by Ernie Halter.
9. "Shell of Light" - 4:40
   • Contains a sample from "Whisper" by Ernie Halter.
   • Contains a sample from "Cruisin'" by D'angelo.
   • Contains a sample from "Promise" by Ciara.
10. "Dog Shelter" - 2:59
11. "Homeless" - 5:20
    • Contains a sample from a cover of "Who's Lovin' You", originally by Smokey Robinson, probably via "Hold On" by En Vogue.
    • Contains a sample from "Beautiful" by Christina Aguilera.
12. "UK" - 1:40
13. "Raver" - 4:59
    • Contains a sample from "Show Me Love" by Robin S.
    • Contains a sample from a cover of "Resentment", originally by Beyoncé.

traduzione google.

"Falso è il secondo album dal produttore noto come sepoltura . E 'stato rilasciato il 5 novembre 2007 da un 13-track Digipack CD e un 2xLP nove traccia da cui alcuni dei pezzi senza battuta stati modificati. L'album ha segnato un'evoluzione nel suono di sepoltura, ma impiegato sfasata e tempo- allungato campioni vocali in molte tracce, in confronto al suo precedente lavoro per lo più strumentale. E 'stato nominato il terzo miglior album del decennio da Resident Advisor .

Risposta critica iniziale alla Falso è stato molto positivo. A Metacritic , che assegna un normalizzata punteggio di 100 e recensioni da parte della critica tradizionali, l'album ha ricevuto una media punteggio di 90, sulla base di 23 recensioni. E 'il più recente album di materiale nuovo per guadagnare un "5 - stelle "Voto da Allmusic - il più recente complesso di essere The Beatles in Mono da The Beatles.

Riconoscimenti

• Numero 1 nella FACT della rivista Top 100 album del decennio.
• Nominato terza migliore in Resident Advisor s 'migliori 100 album del 00
• Nominato il miglior album del 2007 da Sputnikmusic
• Nominato secondo miglior album del 2007 da The Wire
• Album secondo i più votati del 2007, secondo la revisione aggregatore Metacritic
• Stylus classificato come il quinto miglior album del 00s
• Situato all'ottavo in Minuscole Mix Tapes 'album del 2007
• Apparso al numero 10 in di Pitchfork media Top 50 Album del 2007 e al numero 41 nella top 200 album degli anni 2000
• Ricevuto un Mercury Prize nomination nel 2008, la creazione di grafici al # 58 sulla classifica degli album UK la settimana della nomination.
• Nominato da NPR come uno dei 50 più importanti dischi del decennio
• Nominato da Q Magazine come uno dei primi tre album 'essenziali' dubstep di tutti i tempi.

Tracce

1. "" - 0:46
   • Contiene un campione vocale dal David Lynch film di Inland Empire .
   • Contiene un campione da "Agnus Dei" di Elliot Goldenthal s ' colonna sonora per il film Alien 3 .
2. "Arcangelo" - 3:58
   • Contiene campioni da " One Wish "di Ray J .
   • Contiene un campione dal video introduttivo di Metal Gear Solid 2 .
3. "Near Dark" - 3:54
4. "Ghost Hardware" - 4:53
   • Contiene un campione da "Beautiful" di Christina Aguilera .
   • Contiene un campione da " Turn the Page "di Bobby Valentino .
   • Contiene un campione da Metal Gear Solid .
   • Contiene un campione dal film La ragazza con l'orecchino di perla .
   • Contiene un campione dal Metalheadz : Talkin 'Headz documentario, parlata da Andy C .
5. "Endorfine" - 2:57
   • Contiene campione da " Perso Carol "di Akira Yamaoka e Mary Elizabeth McGlynn .
   • Contiene campione da " Facciamo questo un momento da ricordare "di Cromatiche .
6. "Inciso Headplate" - 5:59
   • Contiene un campione da "Angel" di Amanda Perez .
   • Contiene un campione da "Ready For Love" di India.Arie .
   • Contiene un campione da "You Got Me" dei The Roots ft Erykah Badu .
   • Contiene un campione da DVD interviste del cast in più per il film Bullet Boy (parlato da Claire Perkins ).
7. "In McDonalds" - 2:07
   • Contiene un campione da "Mi rifiuto" di Aaliyah .
   • Contiene un campione dal film Bullet Boy .
8. "Falso" - 6:16
   • Contiene un campione da una cover di "risentimento ", originariamente di Beyoncé .
   • Contiene un campione da "Whisper" di Ernie Halter .
9. "Shell di Luce" - 4:40
   • Contiene un campione da "Whisper" di Ernie Halter .
   • Contiene un campione da "Cruisin '" di D'angelo .
   • Contiene un campione da "Promise" di Ciara .
10. "Shelter Dog" - 2:59
11. "Homeless" - 5:20
    • Contiene un campione da una cover di " Chi è Lovin 'You ", in origine da Smokey Robinson , probabilmente attraverso " Hold On "di En Vogue .
    • Contiene un campione da "Beautiful" di Christina Aguilera .
12. "UK" - 1:40
13. "Raver" - 4:59
• Contiene un campione da "Show Me Love" di Robin S.
• Contiene un campione da una cover di "risentimento", originariamente di Beyoncé .''

Fonte wikipedia.